Best Stone with Bishopstone and Hartwell Hotels

This elegant Georgian house is set in two acres of immaculately kept, private garden within the grounds of Hartwell House. Furnished to the highest standards, in a traditional style whilst benefiting from all modern comforts you find at home.Having four en-suite bedrooms and sleeping seven people, the Old Rectory is an ideal venue for small intimate gatherings, family celebrations, self-catering holidays and the smaller private board meetings.The ground floor offers a spacious Drawing Room with French doors leading to the garden, large kitchen fully equipped, guest cloakroom, dining room (seats 10), a boardroom (seats 10).The Old Rectory is accessed by a private driveway, and has a gated pathway leading from the property to the hotel. It has its own outdoor swimming pool with reclining loungers for warm, summer days.Guests can enjoy full use of the Hartwell Spa, with indoor heated swimming pool, gymnasium and treatment rooms and other hotel services.About pets:Pets allowed: dogs (limit 2 total).About checkOut:Check out before 10:00 AM.About children:Children allowed: ages 3-17.About checkIn:Check in after 4:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 18.About events:No events allowed.

When you stay at The Dinton Hermit in Aylesbury, you'll be within a 10-minute drive of Haddenham Galleries and Buckinghamshire County Museum. This hotel is 5 mi (8.1 km) from Aylesbury Waterside Theatre and 5.3 mi (8.6 km) from Stoke Mandeville Hospital. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and wedding services. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary cooked-to-order breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 11:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 11:00 AM. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

The Travelodge Aylesbury Hotel provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Travelodge Aylesbury Hotel offers a pleasant stay in Aylesbury for those traveling for business or leisure. Traveling to the hotel is easy with Aylesbury located approximately 800m away and London Luton Airport roughly 49km away. With Aylesbury Tring Road Mosque, Aylesbury Town Centre and Aylesbury Methodist Church all within a short distance, there is no shortage of things to do in the area. In their spare time, guests can explore the hotel's surroundings. When it comes to Aylesbury hotels, the Travelodge Aylesbury Hotel is highly regarded for its excellent facilities.

Put yourself right at the heart of Buckinghamshire at the Premier Inn Hotel Aylesbury. In this historic market town, you'll have all the county's business and leisure locations, as well as London and Oxford, close at hand. Discover the area's natural beauty at Wendover Woods. Set off on a flight of fantasy at the Waterside Theatre or Roald Dahl Museum. Or get into the sporting action at Stoke Mandeville Stadium - birthplace of the Paralympics. Then take a break in our spacious rooms and super-comfy, king- size Hypnos beds.

Located in Aylesbury, House Forty one is within a 5-minute drive of Aylesbury Waterside Theatre and Stoke Mandeville Hospital. This bed & breakfast is 5.3 mi (8.5 km) from Chiltern Hills and 6.6 mi (10.7 km) from Natural History Museum at Tring. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Free self parking is available onsite. Stay in one of 4 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided daily.