With a stay at Hôtel Le Chantilly, you'll be centrally located in Chantilly, within a 5-minute drive of Château de Chantilly and Oise-Pays de France Regional Natural Park. This hotel is 9.3 mi (15 km) from Parc Astérix and 0.6 mi (1 km) from Prince's Vegetable Garden. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 27 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and electric kettles, and housekeeping is provided daily. The photos are not contractual.

With a stay at Domaine Le Verbois in Saint-Maximin, you'll be within a 10-minute drive of Château de Chantilly and Oise-Pays de France Regional Natural Park. This hotel is 16.3 mi (26.2 km) from Parc Astérix and 2.1 mi (3.4 km) from Plaza Bowling. Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless internet access. At Domaine Le Verbois, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Full breakfasts are served on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathrobes and slippers. Conveniences include safes and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.