Best Llantysilio Hotels

Located in Llangollen, Abbey Grange Hotel is within a 15-minute walk of Valle Crucis Abbey and Pontcysyllte Aquaduct. This inn is 0.9 mi (1.4 km) from Llangollen Motor Museum and 1.2 mi (2 km) from Horseshoe Falls. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Abbey Grange Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have shower/tub combinations and complimentary toiletries. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and you can also request irons/ironing boards.

Located in Llangollen, Britannia Inn is within a 5-minute drive of Valle Crucis Abbey and Llangollen Motor Museum. This inn is 1.2 mi (2 km) from Pontcysyllte Aquaduct and 1.7 mi (2.8 km) from Horseshoe Falls. This smoke-free inn features rock climbing nearby, rafting nearby, and mountain biking nearby. At Britannia Inn, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 6 guestrooms.

Located in Wrexham, Faraway Follies is within a 10-minute drive of Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Valle Crucis Abbey. This property is 4.4 mi (7 km) from Clwydian Range And Dee Valley and 4.7 mi (7.6 km) from Llangollen Motor Museum. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a picnic area. Featured amenities include complimentary wired internet access and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms.

When you stay at this vacation home in Llangollen, you'll be on a river, just steps from Llangollen Bridge and 3 minutes by foot from Llangollen Scenic Railway. This luxury vacation home is 0.3 mi (0.4 km) from Plas Newydd and 0.3 mi (0.5 km) from Pontcysyllte Aquaduct. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Make yourself comfortable in this vacation home, featuring a kitchen with an oven and a dishwasher. A 32-inch LED television with digital programming provides entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include an electric kettle and a washing machine, and you can also request a crib/infant bed (complimentary).

With a stay at Wynnstay Arms in Wrexham, you'll be within a 5-minute drive of Pontcysyllte Aquaduct and Stryt Las Park. This inn is 2 mi (3.2 km) from Cefn Mawr Library and 2.3 mi (3.8 km) from Ty Mawr Country Park. This smoke-free inn features hiking/biking trails nearby. You can enjoy a meal at Wynnstay Arms serving the guests of Wynnstay Arms, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary English breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk and an elevator. Free self parking is available onsite. Stay in one of 12 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

The Travelodge Wrexham Hotel is a great choice for guests looking for accommodation in Rhostyllen, having been recently opened in 2025. The hotel is 24km from Chester Station and 25km from Hawarden Airport. This hotel is located near many of Rhostyllen's attractions including Bonc yr Hafod Country Park, Manor Farm B & B and National Trust - Erddig. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel.