Here’s the English translation of the introduction for Suining Hanlin Hotel:
**Suining Hanlin Hotel**
Nestled facing the Lianhe River Wetland Park and backed by Sichuan Vocational and Technical College, the hotel offers a unique opportunity to explore campus life during your leisure time. The college campus features facilities for sports like basketball, swimming, and hiking.
The hotel boasts comprehensive amenities, including a fitness center, teahouse, multi-functional meeting rooms, a billiards room, and a leisure barbecue area. It also houses a grand banquet hall capable of accommodating up to 400 guests for simultaneous dining, along with two private VIP dining rooms for exclusive gatherings.
Conveniently located, the hotel is just an 8-minute walk from Wanda Plaza, with a bus stop right at its doorstep providing direct access to key destinations such as Suining Railway Station, the Central Business District, and Wanda Plaza. Ample parking is available in the hotel’s dedicated private lot, ensuring a hassle-free stay.
This translation maintains the key details while ensuring natural English phrasing suitable for promotional or informational purposes. Let me know if you'd like adjustments!
"【Five-star recommendation!】 A new hotel with high cost performance in a quiet area amidst the hustle and bustle】🌟🌟🌟🌟🌟
I recently stayed at the newly opened Hanlin Hotel, which refreshed my understanding of urban boutique hotels! From the moment you step into the lobby, the light fragrance mixed with the fresh scent of the original wood decoration makes you feel like you have instantly stepped into an urban oasis. The dark-colored new Chinese style decoration is matched with artistic green plants. Every corner is suitable for taking photos and checking in, and you can easily complete the nine-square grid in your circle of friends!
The details in the guest rooms are surprising: the amenity box is neatly packed with toothbrush sets, razors and even makeup remover cotton pads (so thoughtful!), the bathrobes are as soft as clouds, and there is a rich variety of welcome refreshments. What touched me the most was that the shower room was equipped with disposable shampoo and conditioner (provided free of charge), and the brand’s citrus scent made my hair so fluffy after washing that I could be used for a shampoo commercial!
After being awakened by the sunshine in the early morning, the side garden restaurant is the highlight. Freshly cooked pickled mustard greens and shredded pork noodles fill the bowl, and freshly ground coffee with caramel pudding makes for a perfect morning. The waiter will also take the initiative to remind you that ”the porridge is freshly cooked within half an hour”. This kind of free breakfast is really great!
The hotel is located in a prime location with its own dedicated parking lot. It’s a 5-minute walk to Wanda Plaza (takeaway milk tea is delivered in ten minutes!), and there is also campus takeaway delivery (free delivery fee). Through the side door is the Sichuan Vocational and Technical College tree-lined avenue, where you can also go to the playground for a night run. The amazing thing is that although it is located in a business district, there is no noise at all. When the double-glazed windows in the guest rooms are closed, the only sound you can hear is the soft white noise of the central air-conditioning.
Especially suitable for: business travelers (the desk with ergonomic chair is super friendly), students' parents (convenient for visiting), young couples (the starry sky ceiling in the lobby bar is super romantic). With a price range of over 200 and such hardware, this is definitely a treasure hotel! I have recommended it to my colleagues who are going on a business trip."