Lysuholl

Essa hospedagem fica numa fazenda de cavalos islandeses na região Oeste do país precisamente na península de Snaefellsnes, ótima local de base para se conhecer os atrativos dessa região. Os quartos são modernos e em nova construção, amplos, confortáveis com excelente cama e ducha em banheiro privativo. O local também favorece ver a aurora boreal a noite sendo outono ou inverno. Fácil estacionamento e próximo a rodovia principal. O local é uma hospedagem familiar de fazenda nem sempre com todos os funcionários simpáticos. Também não confie na divulgação que eles fazem do jantar. Nos dias que estive lá simplesmente cancelaram no primeiro dia, sem comunicado prévio, e foi difícil encontrar um jantar ou algo para comprar nas redondezas. O prédio onde funciona a recepção e o café da manhã carece de melhoria urgente na higiene. É exigido dos hóspedes que se tire o sapato para entrar nesse ambiente ou que se coloque um propé, entretanto, mesmo assim, tudo parece bem sujo contradizendo a exigência do local. Café da manhã é bem simples apesar de incluso na tarifa e a interação com os cavalos ocorre somente se adquirir um tour de passeio em cavalgada.

La passione per quello che fai non la trovi nei locali affollati, né sui palchi da ballo o nelle rotte turistiche più gettonate. L’amore è casa, un cottage sperduto tra le nevi, con le distese immense alla finestra e nulla di più. La cucina della nonna, quella tramandata di generazione in generazione, quella che sa di buono, pur nella semplicità della materia prima. Così una sala da pranzo privata diventa un ambiente accogliente per gruppi di turisti, dove i fornelli fumano e le stoviglie si puliscono da sole. Ottimo buffet, panoramica della specialità locali. Un sorriso sempre pronto e le pattine sotto le scarpe, per non sporcare il pavimento. Amore a prima visita.

We logeerden in nabij gelegen guesthouse, maar daar viel het menu van het restaurant ons tegen. Hier konden we nog terecht voor een “Home Made Buffet”. Dat was erg goed en het was bovendien gezellig in een huiskamer setting. Alleen maar zelfgemaakte gerechten! Bediening door familie en gezinsleden. Na het eten nog een drankje doen in de “kantine” van de manege, met gitaar en zang van ander familielid. Super leuk