Hotels near Old Botanical Garden, Hamburg

With a stay at Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten you'll be centrally located in Hamburg, within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and St. Pauli Piers. This luxury hotel is 1.5 mi (2.5 km) from Miniatur Wunderland and 1.6 mi (2.5 km) from Elbe Philharmonic Hall. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club, a sauna, and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Getting to nearby attractions is a breeze with the area shuttle (surcharge). Enjoy French-International cuisine at Restaurant Haerlin, one of the hotel's nine restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the Condi Lounge. Relax with a refreshing drink at one of the 3 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 7:30 AM to 11:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour business center, and limo/town car service. Planning an event in Hamburg? This hotel has 7212 square feet (670 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the individually decorated guestrooms, featuring iPod docking stations and minibars. Wired and wireless internet access is complimentary, while 42-inch flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature rainfall showerheads and designer toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

With a stay at Hampton by Hilton Hamburg City Centre, you'll be centrally located in Hamburg, within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This hotel is 1.8 mi (2.8 km) from Elbe Philharmonic Hall and 2.5 mi (4.1 km) from Reeperbahn. Be sure to enjoy recreational amenities including a fitness center and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Hampton by Hilton Hamburg City Centre, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 11 AM. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 161 air-conditioned rooms featuring LED televisions. Complimentary wired and wireless internet access is available. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

A stay at Holiday Inn Hamburg - Berliner Tor, an IHG Hotel places you in the heart of Hamburg, within a 5-minute drive of Marienkrankenhaus and Markthalle Hamburg. This hotel is 2.1 mi (3.4 km) from Miniatur Wunderland and 3 mi (4.9 km) from Reeperbahn. Take advantage of recreation opportunities such as a 24-hour fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Additional features at this hotel include tour/ticket assistance and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 5 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 316 individually decorated guestrooms, featuring heated floors and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

In the heart of the Eimsbüttel neighborhood and minutes from Hamburg’s city center, sits the NH Hamburg Mitte hotel, completely renovated in 2017. Formerly known as NH Hamburg Norge, this hotel is fantastic for both leisure and business travelers. Guests can walk to the Zoologisches Museum Hamburg, the Reeperbahn, the swimming pool at Kaifu-Bad, the Fish Market, and the Hamburger Dom. Situated just steps away from the Christuskirche and Schlump subway stations, the hotel provides easy access to Hamburg’s city center, central train station, and other sites. NH Hamburg Mitte has 134 inviting and modern rooms. NH Sleep Better mattresses, Sky TV and free Wi-Fi greet each guest. For recreation and additional sightseeing opportunities, the hotel offers bike rental 24 hours a day. For breakfast, guests can enjoy the extensive buffet which includes fresh juices, pastries, meats, cheeses, fruit, yogurt, and made-to-order hot dishes. What the hotel lacks in on-site lunch and dinner options, it makes up for with its proximity to the bohemian Schanzenviertel district, home to trendy restaurants and thriving nightlife. The NH Hamburg Mitte’s lobby bar is perfect for pre- or post-dinner drinks and snacks, and it's open 24/7.

A stay at Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection places you in the heart of Hamburg, steps from Alster Lakes and 5 minutes by foot from Inner Alster Lake. This luxury hotel is 1.9 mi (3 km) from Miniatur Wunderland and 2 mi (3.2 km) from Elbe Philharmonic Hall. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite at Atlantic Grill & Health, one of the hotel's 2 restaurants. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to noon for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Hamburg? This hotel has 4080 square feet (379 square meters) of space consisting of conference space and 13 meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 221 air-conditioned rooms featuring iPod docking stations and LED televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries.

Citadines Michel Hamburg is centrally located in Hamburg, a 2-minute walk from St. Michaelis Church and 12 minutes by foot from St. Pauli Piers. This aparthotel is 0.8 mi (1.3 km) from Hamburg City Hall and 0.9 mi (1.5 km) from Miniatur Wunderland. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. Additional amenities at this aparthotel include a television in a common area and a vending machine. Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of Citadines Michel Hamburg. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour business center, and complimentary newspapers in the lobby. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 127 air-conditioned rooms featuring kitchens with refrigerators and stovetops. Wired and wireless internet access is complimentary, while 32-inch flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Aparthotel Adagio Hamburg Access is centrally located in the NW of Hamburg. In 5 minutes on foot, you can reach the Uhlandstrasse and Luebecker Strasse subway stations. All 148 apartments are modern and feature a full kitchen, ventilation system, and free WIFI. Special relaxation in the public area with co working and living facilities, a fitness room, and guest laundry. You can park your car in front or in our parking garage with a surcharge. End and one weekly cleaning in rate included.

Ideally located in the prime touristic area of St.Pauli, NH Collection Hamburg City promises a relaxing and wonderful visit. Offering a variety of facilities and services, the hotel provides all you need for a good night's sleep. All the necessary facilities, including free Wi-Fi in all rooms, daily housekeeping, ticket service, wheelchair accessible, 24-hour front desk, are at hand. Television LCD/plasma screen, carpeting, linens, mirror, slippers can be found in selected guestrooms. Enjoy the hotel's recreational facilities, including sauna, spa, massage, garden, steamroom, before retiring to your room for a well-deserved rest. NH Collection Hamburg City combines warm hospitality with a lovely ambiance to make your stay in Hamburg unforgettable.

With a stay at Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites, you'll be centrally located in Hamburg, within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Hamburg Messe and Congress. This aparthotel is 1.6 mi (2.5 km) from Miniatur Wunderland and 1.7 mi (2.7 km) from Elbe Philharmonic Hall. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and concierge services. Featured amenities include express check-in, express check-out, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 35 guestrooms, featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and ovens. Flat-screen televisions with digital programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided weekly.

With a stay at Adina Apartment Hotel Hamburg Michel, you'll be centrally located in Hamburg, a 9-minute walk from Reeperbahn and 11 minutes by foot from Hamburger Dom. This hotel is 1.1 mi (1.7 km) from Hamburg City Hall and 1.2 mi (1.9 km) from Miniatur Wunderland. Take advantage of recreational opportunities offered, including an indoor pool, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a fireplace in the lobby. Enjoy a meal at Restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Hamburg? This hotel has 2583 square feet (240 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 128 guestrooms, featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and stovetops. 55-inch LCD televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.