Hotel Ichimatsu

很傳統的日本商務酒店，設施雖然比較老舊但整潔乾淨。我們住的和式房間很大，房間內有廁所和洗手池，但洗澡需要出房間（和式房間對應一個專用浴室）。早餐是每人一份的和式早餐，需要提前一天和前台説好用餐時間。服務人員都非常友善細心，出門時鑰匙交給前台保管。注意退房時間較早，要在上午10點以前，建議提前收拾好行李。（我們因為東西太亂晚了很多，耽誤了後面的清潔等等，也實在非常抱歉……）

Японский отель в старом стиле, довольно просторный номер. Уборка ежедневная. В наличие все по японскому сервису (щетки, паста, пижама и пр). Близко к станции, то основной транспортной развязки 20 минут пешком, до станции с выездом в аэропорт - 10 минут. Рядом огромный ТЦ со всеми магазинами + 25 минут езды до отличного Outlet! Минус - нужно сдавать ключ на ресепшен. Также есть стирка за монетки.

To catch a show, I chose a hotel closest to the Lala Arena. The overall décor was quite cozy. The receptionist who greeted me was an elderly lady who spoke slowly but patiently. If you had checked in before check-in, she would bring your luggage directly to your room. The room interior was traditionally small and Japanese-style, but a 26-inch suitcase could be fully expanded, so the room didn't feel too small. It's important to note that after checking in, you need to return your key to the front desk whenever you leave. The front desk is apparently staffed 24 hours a day, as I saw an elderly gentleman there late at night. I took a 30-second video of the room upon check-in and edited it for your reference. Although I only stayed for one night, I had a very good impression of the place.

The service was very polite. Thank you very much.