Palatinus Grand Hotel

是極有特色的古蹟飯店，房間雖較小但舒適乾淨，位於古城區，走路就能參觀各景點，早餐豐富，CP值高，地下有停車場，極為方便，值得再訪。

地理條件應該在市中心，周邊飯店多選擇多。房子古色古香很有特色。房間兩人住小了點，裏面的廁所還是老式的沖水型（打開自然水龍頭才可以的那種）。這也是老酒店的緣故吧。在四樓陽台上看風景，還是值得一看的

Красивое историческое здание в стиле Ар нуво. Красивые холл и ресторан. На этом и все. У нас были забронированы номера двух категорий. С балконом - для одноместного проживания и комфорт - для двухместного. Номера не то, что «усталые», они уже убитые. Кресла в номере «комфорт» сплошные пятна, ковролину уде давно место на помойке. Второй абсолютно не нужный комод. Зеркало висит в самом темном месте номера. Розетка у кровати одна. Либо прикроватный светильник горит - либо телефон на зарядку ставишь. Один большой диспенсер с мылом между ванной и раковиной. Никаких средств гигиены отель больше не предоставляет. Питьевая вода не предоставляется даже в виде кулеров в общественных местах. Номер с балконом по своим размерам на двухместный (коим он является) никак не тянет. Кровать и напротив неё через 50 см комод с Телевизором. Между кроватью и стенками с трудом втиснуты маленькие тумбочки. Одному человеку не развернуться, не то что уж двоим. Санузел времён империи Франца-Иосифа. Девушка на стойке регистрации была очень приветлива, но до ужаса неряшлива! Грязные, сальные волосы с кусочками перхоти. Бррр! Завтрак как завтрак. Обыкновенный, среднего пошиба. Кофе очень приличный. Порадовало наличие в отеле парковки. Пусть платная, но зато есть! Расположение отеля очень удобное. Самый центр старого города. Подушки в номерах очень маленькие и жутко неудобные!

酒店位於佩奇的中心,在步行區裏面。酒店下面的停車場有停車設施,入口處在後麪。不是很寬敞:）房間裏的舊傢俱顯然已經經歷了90年代的變化。舊社會主義棕色仍然是房間主要的顏色。浴室是翻新的,淋浴很好（儘管是在浴缸）。挺乾淨的（應該用模具做一些）。員工非常友好和樂於助人,沒有一個人是消極的。早餐的質量和數量很好。

Das Jugendstiljuwel ist mitten im Zentrum in einer Fussgängerzone. Alle Sehenswürdigkeiten innerhalb der teilweise erhaltenen Stadtmauer zu fuss erreichbar. Dass Pecs 2010 Kulturhauptstadt Europas war sieht man an den zahlreichen Renovierungen der schönen alten Gebäude, Plätze und Parks . Mein Zimmer war zwar klein aber funktionell, das Bad renoviert. Eindrucksvoll das Frühstücksbüffet im Wunderschönen Jugendstil Saal. Sehr herzlicher Empfang und Betreuung durchs Personal. Pecs als Weinstadt lädt zu feinen Verkostungen in zahlreichen Vinotheken. Komme sicher wieder. Anreise bequem mit dem Intercity aus Budapest Keleti.

Wunderbar eintauchen in eine andere Zeit Prächtig aus dem vorigen Jahrhundert. Ein Juwel, das 2023 generalsaniert wird. Hoffentlich mit Stil und Geschmack. Rezeption, Entree, Restaurant, Ballsaal sind architektonische Schmuckstücke! Hinfahren und dort die alte Zeit „einatmen“, so lange er noch geht!