Guest User
January 27, 2025
쓰촨 지역에서 지냈던 숙소 중 단연 최고라고 자부할 수 있습니다. 위치, 청결도, 뷰, 식사, 별 관측 등 모든 면에서 완벽했던 경험이었습니다. 하지만 이 모든 것을 뛰어넘어 이 숙소를 특별하게 만든 건 주인 부부의 진심 어린 친절과 숙박객에 대한 헌신이었습니다.
여행 중 일행이 고산병으로 고생하던 상황에서, 주인 부부는 마치 자신의 일처럼 적극적으로 도와주셨습니다. 직접 병원까지 태워다 주셨을 뿐만 아니라, 이후 상황이 악화되자 밤중에도 두 시간 거리를 달려 시내로 데려다 주셨습니다. 그분들의 헌신 덕분에 큰 위기를 무사히 넘길 수 있었고, 그 과정에서 단순한 친절을 넘어 깊은 인간애를 느낄 수 있었습니다.
이 숙소는 단순히 머무는 장소를 넘어, 사람의 온기를 느낄 수 있는 곳이었습니다. 쓰촨 지역을 다시 방문하게 된다면 주저하지 않고 이 숙소를 선택할 것입니다. 또한, 주변 사람들에게도 적극적으로 추천하고 싶습니다. 짧지만 강렬했던 하루가 오래도록 기억에 남을 것입니다.
我可以自豪地说这是迄今为止我在四川地区住过的最好的住宿。从各方面来说,这都是一次完美的体验——位置、清洁度、景色、食物、观星等等。但真正让这个地方如此特别的是店主和客人的真诚善良和奉献精神。
当团队在旅途中出现高原反应时,主人夫妇就像对待自己的问题一样,积极帮助他们。他不仅亲自开车送我去医院,而且当我的病情恶化时,他还在半夜开车送我回城,车程有两个小时。由于他们的奉献精神,我们才得以克服重大危机,并且在此过程中,我们感受到了超越简单善良的深厚人性。
这个住处不仅仅是一个住宿的地方;它是一个能让我感受到人们的温暖的地方。如果我再次访问四川,我会毫不犹豫地选择这家酒店。并且我也会积极地推荐给我身边的人。这是短暂而又紧张的一天,将会长久地留在你的记忆中。
I can proudly say that this is by far the best accommodation I have stayed in the Sichuan region. It was a perfect experience in every way, including the location, cleanliness, view, food, and stargazing. But what made this accommodation special beyond all of this was the sincere kindness and dedication of the owners and their guests.
When our group suffered from altitude sickness during our trip, the owners actively helped us as if it were their own business. Not only did they drive us to the hospital, but when the situation worsened, they drove us back to the city two hours away in the middle of the night. Thanks to their dedication, we were able to overcome a major crisis safely, and in the process, I was able to feel a deep sense of humanity beyond simple kindness.
This accommodation was more than just a place to stay, it was a place where I could feel the warmth of people. If I ever visit the Sichuan region again, I would choose this accommodation without hesitation. I would also like to actively recommend it to people around me. This short but intense day will remain in my memory for a long time.
Translate