Search Your Cynwyd Hotels

With a stay at The Blue Lion in Corwen, you'll be within a 5-minute drive of Pontcysyllte Aquaduct and Gower Area of Outstanding Natural Beauty. This inn is 10.2 mi (16.4 km) from Eryri National Park and 1.9 mi (3.1 km) from Clwydian Range And Dee Valley. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and an arcade/game room. At The Blue Lion, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee. Featured amenities include wired internet access (surcharge) and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms.

With a stay at this vacation home in Corwen, you'll be within a 10-minute drive of Pontcysyllte Aquaduct and Gower Area of Outstanding Natural Beauty. This vacation home is 2.9 mi (4.7 km) from Llyn Oror and 4.6 mi (7.4 km) from Clwydian Range And Dee Valley. Take in the views from a garden. Free self parking is available onsite. Make yourself comfortable in this vacation home, which features a fireplace. A kitchen is outfitted with a refrigerator, an oven, and a stovetop. Conveniences include a microwave and an electric kettle.

With a stay at this cabin in Corwen, you'll be within a 10-minute drive of Pontcysyllte Aquaduct and Gower Area of Outstanding Natural Beauty. This cabin is 2.9 mi (4.7 km) from Llyn Oror and 4.6 mi (7.4 km) from Clwydian Range And Dee Valley. Free self parking is available onsite. Make yourself comfortable in this cabin, featuring a kitchen with a refrigerator and a stovetop. Conveniences include a microwave and an electric kettle.

Located in Bala, Pale Hall Hotel is in a national park, within a 15-minute drive of Eryri National Park and Bala Lake Railway Interpretive Centre. This luxury hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Pontcysyllte Aquaduct and 1.9 mi (3.1 km) from Y Berwyn National Nature Reserve. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace and a garden. Additional features at this Victorian hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Satisfy your appetite for lunch or dinner at Henry Robertson, a restaurant which specializes in British cuisine, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 10 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free valet parking is available onsite. Stay in one of 18 guestrooms featuring Smart televisions. Your memory foam bed comes with Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

Located in Llangollen, The Hand at Llanarmon is in a rural location, a 1-minute drive from Pontcysyllte Aquaduct and 9 minutes from Chwarel Wynne Slate Mine. This inn is 7.1 mi (11.5 km) from Tanat Theatre Club and 7.8 mi (12.6 km) from Plas Newydd. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace and a garden. This inn also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and wedding services. At The Hand at Llanarmon, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is included. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers.

With a stay at The Old Rectory Bed & Breakfast in Ruthin, you'll be within a 10-minute drive of Ruthin Castle and Llangollen Motor Museum. This bed & breakfast is 4.3 mi (6.9 km) from Ruthin Gaol and 4.3 mi (6.9 km) from Ruthin Craft Centre. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a picnic area. A complimentary full breakfast is served daily from 7 AM to 9 AM. Free self parking is available onsite. Stay in one of 3 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

When you stay at Plas Coch Hotel in Bala, you'll be in a national park, within a 5-minute walk of Eryri National Park and Llyn Tegid. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Maes Tegid and 0.3 mi (0.6 km) from Pontcysyllte Aquaduct. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a picnic area, and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. English breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include luggage storage and laundry facilities. Limited parking is available onsite. Stay in one of 10 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

White Lion Royal Hotel is in the heart of Bala, within a 10-minute walk of Llyn Tegid and Eryri National Park. This beach hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Maes Tegid and 0.3 mi (0.5 km) from Pontcysyllte Aquaduct. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a television in a common area, and a picnic area. At White Lion Royal Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include express check-in and express check-out. Planning an event in Bala? This hotel has 215 square feet (20 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite. Stay in one of 26 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include phones and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Abbey Grange Hotel in Llangollen, you'll be just steps from Pontcysyllte Aquaduct and Llangollen Library. This inn is 0.1 mi (0.2 km) from Llangollen Museum and 0.1 mi (0.2 km) from Llangollen Town Hall. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At Abbey Grange Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have shower/tub combinations and complimentary toiletries. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and you can also request irons/ironing boards.