Featured Events in Shanghai in December 2024 (May Updated)

《你還愛我嗎？》是一部［］原創多媒體都市情感話劇，將帶來震撼人心的3D互動感官體驗UP。活動將於2024年11月16日至12月25日在上海舉行，地點位於上海浦東新區楊高中路2108號天物空間3F的我耀舞台 FOR 演藝中心。觀眾可以徜徉於劇情中，感受身臨其境的情感交織，票價範圍從96元至220元不等。這部話劇將帶領觀眾探索愛情、家庭和友誼的種種複雜情感，是一場不容錯過的感官體驗之旅。

This year's art festival is jointly participated by 13 Shanghai opera troupes, including municipal, district and private ones, and brings together nearly 100 actors to go into the community, go deep into the grassroots and campus, and bring more than 50 wonderful performances and activities to the audience. The art festival kicked off at the Chuansha Opera Art Exhibition Center. Chuansha is one of the origins of the "Dongxiang Tune", the source of Shanghai opera. Therefore, this Shanghai Opera Art Festival will set the main venue in Chuansha, starting a journey to trace the roots of Shanghai opera.

上海站的兜好玩藝術劇團將於虹橋藝術中心T3空間呈獻《神奇的科學秀 Amazing Sience Show》沉浸式互動秀。這個活動將於2024年11月16日至12月21日期間在上海市長寧區天山路888號上演。觀眾們可以透過票價範圍從99元至180元的入場券，體驗到一場別開生面的科學秀。這是一個結合藝術與科學的獨特展演，絕對能帶給觀眾們前所未有的震撼與啟發。不容錯過的精彩演出，讓您在藝術的海洋中尋找無盡的樂趣與驚喜。

上海城中希爾頓酒店將於2024年11月16日至2025年01月19日舉辦《咖啡愛情》沉浸式下午茶戲劇活動。活動地點位於上海市長寧區的Osteria Twelve 16意大利餐廳。觀眾們將在活動開始前30分鐘入場，進場時將提前安排好下午茶。票價為520元。一同來感受這場獨特的下午茶戲劇體驗，讓《咖啡愛情》帶您進入一段別具特色的文藝之旅。

來到上海·異星宇宙次元社區參加一場別開生面的派對 - 暗夜崛起派對。活動將於2024年11月16日至12月1日在上海市普陀區中山北路3300號上海環球港B2層B2183-1-B2183-4舉行。這次派對將為您帶來一場充滿未來感的視覺和聽覺饗宴，讓您沉浸在異星宇宙的奇幻世界中。門票售價介於68元至128元之間，讓您以親民的價格體驗這場獨特的活動。無論您是科幻愛好者還是喜歡參加派對的人，這都將是一個難忘的夜晚，讓您在異星宇宙次元社區中度過一個與眾不同的時刻。趕快加入我們，一起迎接暗夜的崛起！

夢遊宇宙：探索無限Marina Fedorova：Journey with Cosmodreams 將於2024年11月16日至2025年2月16日在上海舉行。這場展覽將在寶龍美術館舉行，地址位於上海市閔行區漕寶路3055號，靠近新鎮路。觀眾將有機會體驗來自聖彼得堡活躍於當代藝術領域的知名藝術家瑪麗娜·費德洛娃（Marina Fedorova）的作品。票價範圍從66元至159元，展覽將帶領觀眾進入一個關於未來、宇宙和人類命運深刻思考的藝術領域。這次展覽將提供一個獨特的視覺體驗，將藝術與想象完美結合，讓觀眾探索人類與宇宙之間的關係。無論您是當代藝術愛好者還是對未來探索充滿好奇，夢遊宇宙：探索無限將是一場不容錯過的藝術之旅。

As one of the three major festivals of "Performing Arts World", the 10th Shanghai International Comedy Festival will set sail for happiness on November 18! After ten years of comedy cultivation, the Performing Arts World·Shanghai International Comedy has become a "happy business card" of Shanghai. In the past ten years, more than 280 classic comedies from 27 countries and regions around the world have successively appeared on the stage of the comedy festival. More than 2,000 comedy performances and nearly 300 charity events have brought laughter to nearly one million audiences and set off a wave of comedy carnival in Shanghai!

位於上海市長寧區虹橋藝術中心T3空間的“神奇的魔術秀 Amazing Magic Show”將於2024年11月23日至12月14日期間在上海站盛大上演。這場沉浸式魔幻秀將帶您進入一個充滿驚喜和奇幻的魔術世界。活動票價範圍為99元至180元，讓您以親民的價格體驗獨一無二的魔術表演。無論是喜歡魔術、奇幻或是尋找刺激的冒險者，這場神奇的魔術秀絕對能滿足您對異想世界的渴望。趕快預定門票，一起來探索這個神奇的魔術奇境吧！

Matthew Liu Fine Arts is honored to present the solo exhibition "Parallel Metropolises" by Chinese artist Yang Yongliang. Showcases the artist's latest digital works, delving deeply into the complex relationship between modern urban civilization and the natural environment. For over two decades, Yang's work has been firmly rooted in the spiritual core of traditional Chinese ink painting, while also breaking new ground by employing modern technology. He creates reconstructed landscapes that captivate viewers with their dense layers of meaning, offering a profound contemporary visual experience. This exhibition marks a pivotal turning point in Yang Yongliang's creative career. Since relocating to New York in 2018, the artist has been shuttling between Shanghai and New York, observing and experiencing this Western metropolis through the unique lens of his Eastern cultural perspective. The concept of "Parallel Metropolises" not only reveals the artist's geographic span, but also symbolizes his profound reflections on cultural identity and artistic creation. This "parallel" embodies the convergence and resonance of Eastern and Western civilizations within the work, reflecting the arduous exploration of cultural translation and self-reconstruction undertaken by this Chinese artist in a foreign land. The exhibition bears witness to Yang's philosophical contemplations on individual identity, the collision of civilizations, and the expression of art within a cross-cultural context, embodying his unwavering pursuit of bridging cultural divides and facilitating spiritual communication. In the series of works presented in this exhibition, Yang Yongliang reconstructs the New York City landscape into a series of vividly evocative contemporary landscapes using his unique digital art language. From grand city panoramas to intimate street scenes, the artist's keen observation and meticulous creative skills capture the diverse and thriving spirit of New York, integrating it into his works. These pieces are no longer simple records of urban scenes, but rather a modern interpretation of "rhythmic vitality" (qiyun). Just as the Song dynasty painter Fan Kuan's landscapes pursued the unity of "form and spirit”, Yang's works focus on conveying the inner spiritual qualities of the city while also recreating its external forms. His creative approach inherits the artistic characteristics of traditional Chinese landscape painting, where "distant views are all mountains and water, while close-up views are all brush and ink”, while also incorporating innovative contemporary digital techniques. In the work "Phantom Metropolis”, for example, the artist employs cutting-edge digital imaging technology to reorganize the intricate details of countless Manhattan buildings into a dreamlike, mirage-like vision, evoking the classical Chinese imagery of "mirage" while also revealing the artist's philosophical contemplations on the modern city. Throughout the exhibition, Yang Yongliang skillfully navigates between tradition and modernity, East and West, reinterpreting the form of the modern metropolis through the aesthetic paradigm of traditional "rhythmic vitality." His works embody the essence of Chinese landscape painting while also pioneering new frontiers in contemporary digital art, reflecting the profound reflections of a Chinese artist on cultural translation and self-reconstruction in a foreign land. Yang Yongliang presents us with a "Parallel Metropolis" imbued with rich meaning and boundless imagination, through his unique Eastern cultural perspective and innovative artistic expression. "Parallel Metropolises" not only showcases Yang Yongliang's extraordinary achievements in artistic creation, but more importantly, it reveals how contemporary artists explore the profound issues of cultural identity and artistic innovation within the context of globalization. Yang's works seamlessly blend the foundations of traditional culture with the aesthetics of modern technology, creating a novel form of contemporary art expression. The "Parallel Metropolis" he constructs is an artistic space where the real and the imaginary intersect, and viewers, immersed in this familiar yet unfamiliar experience, are compelled to reflect on the complex relationship between human and nature, development and preservation. This is not only a quest for one's own cultural identity, but also a philosophical interrogation of the direction of human civilization. By using digital video as a medium, the exhibition prompts viewers to reflect on the values of modern society, where art becomes a path to re-examine the human condition, affirming the indispensable role of contemporary art in reflecting social development and promoting cultural introspection.

今年，染空間將在上海舉辦中文原創音樂劇《海上鋼琴師》。這場令人期待的音樂劇將於2024年11月26日至12月10日在上海大劇院-大劇場上演。劇場位於上海市黃浦區人民大道300號，為您提供一個享受高品質表演的絕佳場所。門票價格範圍從680元至1280元不等，讓您可以根據自己的喜好選擇座位。《海上鋼琴師》將帶領觀眾進入一個充滿音樂、情感和故事情節的奇幻世界，讓您在音樂的海洋中徜徉，感受獨一無二的視聽盛宴。這絕對是一場您不容錯過的精彩演出，為您的生活增添更多色彩和樂趣。

The must-visit Christmas market at the Bund is here! It is located in the beautiful Bund 🕐Time: 2024.11.27 - 12.28 (Closed on Monday and Tuesday; Wednesday - Friday 15:00 - 22:00; Saturday and Sunday 12:00 - 22:00) Nearest subway station: Tiantong Road Station (Exit 3, Line 12) Nanjing East Road Subway Station (Exit 6, Line 2/10)

The must-visit Christmas market at the Bund is here! It is located in the beautiful Bund 🕐Time: 2024.11.27 - 12.28 (Closed on Monday and Tuesday; Wednesday - Friday 15:00 - 22:00; Saturday and Sunday 12:00 - 22:00) Nearest subway station: Tiantong Road Station (Exit 3, Line 12) Nanjing East Road Subway Station (Exit 6, Line 2/10)

GALA新星·魔術開放麥《降落計劃》Gala微劇場之【爆梗劇場】在上海舉行。活動地點位於魔術旮旯俱樂部，地址是上海市長寧區淞虹路377號LG2層LG2-29(2)室。活動時間從2024年11月28日持續至12月26日。觀眾可以在這裡親身體驗到“魔術開放麥”的神奇魔法，只要對魔術有自己的見解並展現出足夠的魔術技巧，便有機會站在舞台上與觀眾們分享自己的表演。票價範圍從59元到99元不等。歡迎來感受屬於您的歡呼聲和掌聲！如需更多資訊，可聯繫客服或查看路線指引圖。客服電話及微信：16621789792。

原創音樂劇《趙氏孤兒》是一部深受觀眾喜愛的經典戲劇，融合了哲學思辨、歷史厚重和文學豐富，探討人的存在問題。這部音樂劇根植於東西方文化語境，展現了家與國、宗族與個人之間的羈絆，以及情感與理智、意志與命運之間的衝突。劇情充滿悲劇性，講述趙氏家族的命運糾葛，以及各個角色在正義與邪惡之間的抉擇。音樂劇《趙氏孤兒》於2024年11月28日至12月1日在上海文化廣場上演，票價範圍從80元至1080元。這部作品自2021年首演以來，在全國多個城市巡演，受到觀眾和專家的一致好評，被廣泛譽為“中國原創音樂劇天花板”。該劇獲得多個獎項肯定，展示出其在中國音樂劇市場的重要地位和影響力。

上海話劇藝術中心·後浪新潮演出季呈獻懸疑劇《生吞》，劇情扣人心絃，引人入勝。故事講述兩宗相隔十年的姦殺案件，少女命案背後隱藏著謎團重重。首宗案件中，少女黃姝遭姦殺並刻有詭異圖騰，警方破案後兇手入獄。十年後，又有一具少女屍體現身，案情驚人地重演，引發了新一輪調查。舊案重啟，揭開了五個少年少女間的殘酷往事，真兇和真相令人震驚。演出時間為2024年11月29日至12月15日，地點位於上海話劇藝術中心-藝術劇院，地址為上海市徐匯區安福路288號。觀眾可選擇180至580元不等的票價。懸疑劇《生吞》將帶領觀眾進入一場扣人心絃的犯罪推理之旅，絕對不容錯過。

古佳妮是培青計劃的中國編舞家，在上海國際舞蹈中心-實驗劇場呈獻她的最新作品《褶皺》。這場舞蹈作品將於2024年11月30日至12月1日舉行兩場演出。觀眾可以期待一場時長約60分鐘、沒有中場休息的精彩演出。票價範圍從80元到390元不等，並有不同的優惠政策。演出將呈現古佳妮對生命蜕變、消亡與再生的獨特觀察，以及對現代時間加速影響的反思。這次演出是培青計劃第八屆舞展的一部分，由中國舞蹈家協會主辦，中國文聯舞蹈藝術中心承辦，並得到上海國際舞蹈中心劇場的協助。這是觀眾們不容錯過的舞蹈盛事之一。

上海木偶劇團呈獻大型人偶劇《阿里巴巴》，將於2024年11月30日至12月1日在仙樂斯木偶劇場精彩上演。這部以阿拉伯風格故事為背景的劇作，融合了高科技舞台設計、燈光效果和交響音樂，展現出宏偉的場面和感人至深的劇情。故事講述了阿里巴巴發現強盜寶庫的秘密，並在智慧和善良的指引下，成功挫敗惡勢力，拯救親人，並將財寶與窮人分享。票價範圍從80元至360元不等，讓您和家人一同沉浸在這場勇敢、智慧和善良的冒險之中。別錯過這部令人欣喜的木偶劇！

大船文化·中德聯創功夫兒童劇《少林小子》百場巡演紀念場將於上海舉行。活動將在上海大劇院-中劇場舉行，地址位於上海市黃浦區人民大道300號。觀眾可以在2024年11月30日至12月1日欣賞這場精彩的兒童劇。票價範圍從80元到280元不等。這是一個難得的機會，讓您的孩子沉浸在精彩的劇情中，一同感受中德文化的融合，不容錯過！